
VNLE 사용 설명서
VNLE — Visual Narrative & Localization Editor
VNLE는 게임을 위한 시각적 대화 및 현지화 편집기입니다. 분기하는 대화를 만들고 번역을 관리한 다음 이야기를 게임용 JSON으로 내보내세요.
RPG, 비주얼 노벨 등 이야기가 중심인 게임의 대화를 만드는 게임 개발자, 작가, 소규모 팀을 위한 도구입니다.
- 이야기를 시각적으로 구성하세요: 캔버스에서 대화, 선택지, 조건을 연결합니다. 캐릭터, 초상화, 변수와 게임 액션도 같은 프로젝트에서 관리합니다.
- 여러 언어로 이야기를 전하세요: 원문과 번역을 함께 관리합니다. 번역가와 CSV 또는 Excel 파일을 주고받고 미리보기에서 진행 흐름을 확인하세요.
- 이야기를 게임에 연결하세요: 진행 흐름, 텍스트와 이미지를 내보냅니다. 예제에서는 대화창에 내용을 표시하고 인벤토리 등 다른 게임 시스템과 연결하는 방법을 보여 줍니다.
VNLE에서 이야기를 작성하고, 게임 엔진에서 내용을 표시하며 게임 액션을 실행합니다. 이 설명서는 ‘항구의 열쇠’ 예제로 두 과정을 안내합니다.
첫 대화부터 게임 연결까지
1 · 예제 따라 하기미라, 열쇠 하나, 금화 다섯 개.2 · 도구 익히기모든 노드의 실제 사용 예제를 살펴보세요.3 · 이야기 내보내기내보낸 패키지와 파일을 알아보세요.4 · 게임에서 사용하기텍스트, 초상화, 선택지와 인벤토리를 연결하세요.