
Podręcznik VNLE
VNLE — Visual Narrative & Localization Editor
VNLE to wizualny edytor dialogów i lokalizacji do gier. Twórz rozgałęzione rozmowy, zarządzaj tłumaczeniami i eksportuj historię do JSON dla swojej gry.
Powstał z myślą o twórcach gier, autorach i małych zespołach piszących dialogi do RPG, visual novels i innych gier narracyjnych.
- Buduj historie wizualnie: Łącz dialogi, wybory i warunki na obszarze roboczym. Postacie, portrety, zmienne i akcje gry należą do tego samego projektu.
- Pracuj w wielu językach: Zarządzaj tekstem źródłowym i tłumaczeniami razem. Wymieniaj pliki CSV lub Excel z tłumaczami i sprawdzaj przebieg historii w podglądzie.
- Wprowadź historię do gry: Eksportuj przebieg historii, teksty i obrazy. Przykłady pokazują, jak okno dialogu wyświetla treść i łączy się z ekwipunkiem oraz innymi systemami gry.
W VNLE tworzysz historię; silnik gry ją prezentuje i wykonuje akcje. Podręcznik wyjaśnia obie części na przykładzie The Harbour Key.
Od pierwszej rozmowy do gry
Pobierz przykładowy projekt · Graj w przeglądarce
1 · Poznaj przykładMira, klucz i pięć sztuk złota.2 · Poznaj narzędziaPraktyczne zastosowanie dla każdego bloku.3 · Eksportuj swoją historięPakiet eksportu i zawarte w nim pliki.4 · Użyj go w swojej grzePołącz tekst, portrety, wybory i ekwipunek.